En la primavera de 2008 leí la última colección de cuentos publicada por Sergi Pàmies, Si menges una llimona sense fer ganyotes. Me lo había traído Néstor de Barcelona y lo disfruté mucho. Ya conocía a Sergi a través de sus primeros cuentos, en los años 80, traducidos al castellano.
En el verano de 2011 volví a Figueres donde, entre otras cosas, compré varios libros en catalán en la librería Mallart; la de Joan, antiguo compañero en el instituto Ramón Muntaner. Discretamente, La bicicleta estàtica se acomodó por las estanterías, esperando pacientemente su turno.
Le tocó este invierno, buscando el sol en el sillón de la terraza acristalda, en el Conservatorio mientras tocaba Aïnhoa la marimba, en el coche esperando que saliera de clase. Casi entero lo he leído en voz alta, degustando ese idioma que impregnó mi adolescencia.
"L´escriptura de Sergi Pàmies, de tan sincera, convida a la reflexió. I ho fa d´una manera intel.ligent, sense caure en dramatismes ni estereotips. Per explicar què significa fer-se gran, allò que en diem madurar, parla de l´esforç que suposa deixar enrere les sabates de cordons i posar-se uns mocassins. Per abordar el suïcidi, recorre a les assegurances de vida. Per parlar de psicología, proposa que un home s´endisi "dins seu", amb matxet inclòs. I així tots els contes, fent equilibris i bussejant en aigües revoltes." (David Muñoz)
1 comentario:
Jo sempre he llegit a Pàmies en castellà, a la seva columna habitual a El País, però quan pugui, tendré que algun d'aquests llibres que aquí recomanes. Me'ls apunto!
Publicar un comentario